Subtitle Edit는 .srt 파일 형식의 자막을 수정하기 위한 명확한 인터페이스를 제공하는 무료 자막 편집기입니다. 이 편집기는 다양한 파일 형식에서 효율적으로 작동하며 파일이 로드되면 파일을 명확하게 디스플레이합니다. 일단 편집기가 설치되면, 대화 상자를 배치 및 수정할 수 있으며 필요하지 않을 때 언제든지 삭제할 수 있습니다.
Subtitle Edit로 자막을 볼 수 있는 두 가지 방법이 있습니다; 소스 뷰 또는 리스트 뷰. 리스트 뷰는 종료 시간 및 시작 시간, 문구의 지속 시간을 가지는 별도의 열을 사용하여 정보를 디스플레이합니다. 소스 뷰는 원시 텍스트 버전을 표시합니다.
리스트 뷰는 편집 프로세스를 위해 만들어진 편집 상자를 제공하기 때문에 편집하기 가장 쉬운 방법입니다. 실제 자막 내용과 함께, 타이밍 및 지속 시간을 수정할 수도 있습니다. 다음과 같은 다른 옵션도 포함됩니다: 맞춤법 검사, 번역, 선 제거 또는 추가 및 구성 설정. 전체적으로, Subtitle Edit는 심지어 초보자도 간단하게 사용 할 수 있는 사용이 쉬운 프로그램입니다. 많은 양의 자막을 생성하거나 편집해야 하는 경우, Subtitle Edit를 확인해보세요.
훌륭한 자막 편집 앱.
